上海和江苏模具行业协会组团赴西班牙参观考察
应毕尔巴鄂展览中心（BEC）和西班牙机床工具制造商联合会（AFM）的邀请，上海市模具行业协会和江苏省模具工业协会共同组织协会会员单位，于2016年6月赴西班牙参观第二十九届西班牙机床展并考察当地企业。
第二十九届西班牙机床展（BIEMH2016）是由毕尔巴鄂展览中心和西班牙机床工具制造商联合会联合主办，两年一届，规模是西班牙国内最大，欧洲第三大的机床展会。代表团成员们一边参观展会一边和参展商进行交流并交换资料。展会期间，上海市模具行业协会常务副会长兼秘书长刘德普和亿森（上海）模具有限公司副总经理张菊香还接受了记者的采访。
然后，代表团参观了两家西班牙本土知名企业ONA和FAGOR，受到了企业负责人的热情接待，他们详细介绍了企业的发展历程、生产产品和市场情况，双方就今后的合作进行了交流，随后参观了生产厂区。
最后，应巴斯克政府国际化投资招商部（SPRI）的邀请，代表团一行在Marian Ibarrondo主任的陪同下，参观考察了工业技术园区并开展交流座谈会，在主任的介绍中了解到西班牙巴斯克地区代表了西班牙最大的工业集中地，同时其质量水平也位于欧洲的前列，双方就园区的资源、环境及政策进行了交流。
此次西班牙考察执行收获颇丰，为了增进友谊，代表团向AFM、ONA和SPRI赠予了礼物，不仅加强了与西班牙企业的交流，还学习了欧洲先进技术，为今后企业的国际化发展提供了更多的合作机会。
English Version 
