沙迪克公司3D金属打印复合加工机技术研讨会
在上海工业技术学校举行
“沙迪克公司3D金属打印复合加工机技术研讨会”于6月16日上午在上海工业技术学校举行，上海市模具行业协会以及相关模具企业40余人出席，会议由沙迪克机电（上海）有限公司总经理船谷峰司主持。
船谷先生在主持中，首先介绍了沙迪克公司OPM250L3D金属打印机的研发情况，他指出，OPM250L3D金属打印机采用金属光成型复合加工技术，利用激光熔融凝固金属粉末的沉积成型与基于切削加工的精加工进行组合，在利用激光选择性熔融凝固金属粉末薄层、沉积截面形状的成型工艺中，加入对截面形状的轮廓部分进行切削加工工序，不仅能制造出单独利用切削加工难以实现的复杂形状，还能改善沉积成型存在的表面粗糙问题，提高了精度。他还指出，公司除3D打印机以外，还有以模具产业为中心的电加工设备，开发并提供有助于客户开展制造业的技术、放电加工机等产品，欢迎大家使用沙迪克公司的技术和产品。
会上，凌萃祥副校长代表上海工业技术学校，对莅临本校参加“3D金属打印复合加工机技术研讨会”的嘉宾、业界专家和企业家表示欢迎，他在致词中指出，沙迪克公司，作为全球领先的 3D 打印制造解决方案和生产供应商，将在本次研讨会上发表主题演讲。本次研讨会在我校举行，我们感到非常荣兴和高兴，作为学校我们能为中国的3D打印制造企业和用户创造一个良好的互动环境，让大家能在这个互动平台上分享最为创新的3D打印工具和专业技能，帮助大家做出更加明智的决策，提升国际市场竞争力作出一点应有的贡献。他还指出，进入21世纪，工业革命一定会带来工艺上、技术上的更新和飞跃，今天我们研讨OPM250L3D金属打印机，我想对我们各位来讲一定会有所启发和鉴借。对于3D金属打印这个课程设置，我们学校已经有了这方面的意向，想介入这个行业，把我们培养出来的学生能够和企业接触，和行业需求接轨，正真发挥出学校培养人才的作用。
会上，刘德普常务副会长兼秘书长代表上海模具行业协会致词，他指出，今天举办这个活动，模具沙龙是第一批客人，在这里不仅请到了模具界各方人士和专家，而且和日本沙迪克公司作了一次亲密的接触和交流。对沙迪克公司和工业技术学校支持协会搭建行业互动平台表示感谢！他还指出，对3D打印大家并不陌生，在这之前叫快速成型。由于3D打印的出现，现在对有些定义作了调整和确定。过去我们的模具加工是等材加工、减材加工，而现在3D打印就变成了增材加工。过去3D打印交流会很多，但3D打印怎样用在模具方面看法不一，“仁者见仁，智者见智”，如何把3D打印用在模具方面，沙迪克公司就是我们最好的典例。我们希望在座的各位，带着问题听讲，如:成本、光亮度、材料密度、热处理、二次加工等，能和沙迪克公司的专家们进行互动交流，要有致力于为中国的3D打印带来全行业前沿、最为创新的打印工具和专业技能，提升我们的国际市场竞争力的精神，彻底变革我们做事的方式，这对于我们尽快掌握高端技术，推广应用许多项目的成功，将起到至关重要的作用。预祝我们今天的会议取得圆满成功。预祝中国的模具界把3D打印技术掀起一个新的高潮。
这次技术研讨会上，日本专家岡崎秀二介绍了“OPM250L（金属3D打印）”的最新技术，主要内容是：3D打印的需求和背景、3D打印机的类型和OPM250L、金属3D打印机的问题、 OPM250L的特长和最新技术、树脂形成模具的成功事例、金属3D打印机的高精度化和量产化等等作了图文并茂的精彩演讲。会议还进行了互动和交流，大家纷纷提出了问题，如：金属3D打印的产品加工、成本和时间？加工零件的密度、强度、硬度和比重是否能达到标准？打印内孔光洁度是否要二次加工等技术性问题。总而言之，3D打印技术是一项正在受到全球高度关注、具有前瞻性、革命性、创造性、设计面十分宽广的新兴产业技术。3D打印机为模具行业发展带来变革，未来制造业可能因为3D打印技术而改变，人们的生活也可能因为3D打印机而改变。
最后，船谷先生感谢大家认真学习会后提出的问题，感谢上海市模具行业协会的鼎力协助，感谢合作伙伴上海工业技术学校的大力支持，感谢贵校在上海、全国，培养了大批专业性学生做出了很大的贡献，希望各位同仁、各位朋友在3D打印未来的发展过程中，给予沙迪克公司更多的关注、支持和帮助，并祝贺会议取得圆满成功。
English Version 
